Showing results by author "Francesca Secci - traduttore" in All Categories

Leggere le nuvole è una formidabile riscrittura dei miti biblici in chiave futura. Se la nostra genesi, l’intera mitologia religiosa e la realtà stessa non fossero altro che immense simulazioni dentro altre simulazioni, prodigiose scatole cinesi virtuali create da esseri talmente evoluti che, dall’alto della loro potenza tecnologica, si divertono a guardare le civiltà nascere, crescere e morire?

Racconto vincitore del “Grand Prix de l’Imaginaire” 2003. Un portale TransUniverso gestito da un’intelligenza artificiale rappresenta l’ultima difesa contro l’invasione di Alusia da parte dell’agguerrito popolo degli arkosiani. Il destino del pianeta è legato alla capacità del governatore Josef Rekl di negoziare le condizioni di un’ardua convivenza con la misteriosa diplomatica arkosiana.

La prima antologia italiana di Chen Qiufan, uno dei migliori autori emergenti nel panorama della fantascienza cinese. Che cosa succederebbe a un consulente di marketing se riuscisse a trovare la strategia perfetta per lanciare l'applicazione di maggior successo di sempre, la fantomatica "Buddhagram"? E cosa si cela dietro i movimenti sinuosi dei pesci di Lijiang, un paesino dove tanti professionisti finiscono per disintossicarsi da ritmi lavorativi disumani?

A causa dei cambiamenti climatici, il commercio d'acqua diventa una questione di vita o di morte, ma si può arrivare al punto di trafficare in iceberg? Un grande avvertimento da una leggenda della fantascienza di tutti i tempi come Robert Silverberg.

La storia segue le vicende di uno studioso di farfalle, le Papilionidae, enormi, aliene, velenose, la cui moglie sta per partorire. Ambientato in una Cambridge colpita da un'inspiegabile catastrofe ambientale, la storia rievoca l'ultimo diluvio e la morte della moglie in un vortice di impressioni quasi allucinatorie.